Dear Members of JAA,

Producer Amon Miyamoto’s "Kinkakuji" (original by Yukio Mishima) will be performed at the Summer Festival at Lincoln Center for four days.
Discount tickets are currently available at $25,
Seats will be from the first row to the fourth row. English subtitle will be slightly difficult to see.
If you want these tickets, please contact  Ms. Yamamoto at karin@gorgeousentertainment.com  914-330-6146
Thank you,
JAA
Michiyo Noda

ＪＡＡ理事、会員の皆様へ

明日からリンカーンセンター・フェスティバルにて4日間の「金閣寺」公演が行なわれます。明日から公演開始ですが、本日よりディスカウントのチケットの販売が開始しました。前から1〜4列目のお席を$25で販売しております。.舞台に近く英語字幕が見づらいため、字幕が必要ない日本人を中心に声をかけて欲しいというお願いをリンカーンセンターより受けました。

是非日系人会の皆さま、そしてご友人の皆様にご観劇頂きたく、会員の皆様に以下の情報をお届けくださいとの事です。

公演の日程は以下です。

7月21日（木）午後8：00時から
7月22日（金）午後8：00時から
7月23日（土）午後8：00時から
7月24日（日）午後2：00時から

チケットはCenter Charge  (212.721.6500) にお電話頂くか、Time Warner Center1階のRose Theaterのボックスオフィスにて、お買い求めになれますが、下記の山本さんにご連絡ください。ご手配してくださいます。

ゴージャスエンターテイメント
山本かりん
ＪＡＡ
野田


なお、以下のサイトでは上記ディスカウントチケットはご購入頂けないのですが、公演に関する情報の掲載がありますので、ご参照下さい。



ゴージャスエンターテインメント
山本かりん